Allgemeine Geschäftsbedingungen
Dernière mise à jour : 25 décembre 2025
Bienvenue sur la page des Conditions Générales de Auto in Szene (auto-in-szene.de). Ce document vous aide à comprendre comment utiliser nos services et ce que vous pouvez attendre de nous.
Introduction
Les présentes Conditions générales gouvernent, de façon juridiquement contraignante :
- l'utilisation de ce site web, et
- tout autre accord connexe ou relation juridique avec le Propriétaire.
Les mots commençant par une majuscule sont définis dans les sections correspondantes de ce document. L'Utilisateur doit lire ce document attentivement.
Éditeur : Windfall
Courriel de contact : apps.windfall@gmail.com
Ce que les Utilisateurs doivent savoir
Certaines dispositions de ces Conditions générales peuvent ne s'appliquer qu'à certaines catégories d'Utilisateurs. En particulier, certaines dispositions peuvent s'appliquer uniquement aux Consommateurs ou, au contraire, uniquement aux Utilisateurs Professionnels. De telles limitations sont toujours mentionnées expressément dans chaque clause concernée. En l'absence d'une telle mention, les clauses s'appliquent à tous les Utilisateurs.
Conditions générales d'utilisation
Sauf précision contraire, les conditions d'utilisation détaillées dans cette section s'appliquent généralement à l'usage de ce site web.
Contenu du site
Sauf indication contraire ou clairement identifiable, tout contenu accessible sur ce site appartient au Propriétaire ou à ses concédants de licence, ou est présenté par ceux-ci.
Le Propriétaire s'efforce de s'assurer que le contenu ne viole aucune disposition légale ni aucun droit de tiers. Si vous constatez un problème, vous pouvez nous le signaler via les coordonnées indiquées dans ce document.
Droits de propriété intellectuelle
Le Propriétaire détient et se réserve tous les droits de propriété intellectuelle sur le contenu de ce site. Les Utilisateurs ne peuvent pas utiliser ce contenu d'une manière qui n'est pas nécessaire ou implicite dans l'usage adéquat du Service.
En particulier, sauf autorisation expresse, les Utilisateurs ne peuvent pas copier, télécharger, partager, modifier, traduire, transformer, publier, transmettre, vendre, sous-licencier, transférer à des tiers ou créer un travail dérivé du contenu accessible sur ce site.
Accès aux ressources externes
Ce site peut permettre l'accès à des ressources externes fournies par des tiers. Le Propriétaire n'a pas de contrôle sur ces ressources et ne saurait être tenu responsable de leur contenu ou de leur disponibilité.
Utilisation acceptable
Ce site et le Service ne peuvent être utilisés que dans le cadre pour lequel ils ont été conçus, conformément aux présentes Conditions générales et au droit applicable. Les Utilisateurs sont seuls responsables de s'assurer que leur utilisation n'enfreint aucune loi en vigueur, règlement ou droit de tiers.
Le Propriétaire se réserve le droit de prendre toute mesure appropriée pour protéger ses intérêts légitimes, notamment en refusant l'accès, en mettant fin aux contrats ou en signalant aux autorités toute faute commise, lorsque les Utilisateurs se livrent ou sont soupçonnés de se livrer aux activités suivantes :
- violation de lois, règlements et/ou des présentes Conditions ;
- atteinte aux droits de tiers ;
- atteinte considérable aux intérêts légitimes du Propriétaire ;
- offense au Propriétaire ou à un tiers.
Responsabilité et indemnisation
Sauf stipulation contraire explicite, la responsabilité du Propriétaire en cas de dommages liés à l'exécution de l'Accord est exclue, limitée et/ou réduite au maximum, dans la mesure où la loi applicable le permet.
Indemnisation
L'Utilisateur accepte d'indemniser et de garantir le Propriétaire et ses filiales, affiliés, dirigeants, administrateurs, mandataires, partenaires et employés de toute réclamation — y compris les coûts et frais d'avocat — faite par un tiers en raison ou en relation avec une violation des présentes Conditions, des droits de tiers ou de dispositions légales.
Limitation de responsabilité
Sauf déclaration contraire explicite, les Utilisateurs n'ont pas le droit de réclamer des dommages-intérêts au Propriétaire. Cela ne s'applique pas aux atteintes à la vie, à la santé ou à l'intégrité physique, ni aux dommages résultant d'un manquement à des obligations contractuelles essentielles, ou d'une faute intentionnelle ou d'une négligence grave.
À moins que les dommages ne résultent d'une faute intentionnelle ou d'une négligence grave, la responsabilité du Propriétaire est limitée aux dommages typiques ou prévisibles au moment de la conclusion du contrat.
Dispositions communes
Clause de non-renonciation
Le fait que le Propriétaire ne fasse pas valoir un droit ne saurait constituer une renonciation à ce droit.
Interruption de service
Le Propriétaire se réserve le droit d'interrompre le Service pour procéder à la maintenance, aux mises à jour ou à tout autre changement, en informant les Utilisateurs correctement. Le Service peut également être indisponible pour des raisons indépendantes de la volonté du Propriétaire (cas de force majeure, défaillance d'infrastructures, etc.).
Revente du Service
Les Utilisateurs ne peuvent reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute portion de ce site et de ses Services sans l'autorisation expresse préalable du Propriétaire.
Politique de confidentialité
Pour plus d'information sur l'utilisation de leurs données personnelles, les Utilisateurs peuvent se référer à la politique de confidentialité de ce site.
Modification des Conditions générales
Le Propriétaire se réserve le droit de modifier ou de rectifier ces Conditions à tout moment. Dans de tels cas, il en informera l'Utilisateur. La poursuite de l'utilisation du Service après modification vaut acceptation des Conditions révisées. Si l'Utilisateur ne souhaite pas être lié par ces modifications, il doit cesser d'utiliser le Service.
Contacts
Toute communication liée à l'utilisation de ce site doit être envoyée à apps.windfall@gmail.com.
Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions est considérée comme invalide ou inapplicable, cette invalidité n'affectera pas la validité des autres dispositions, qui conserveront leur plein effet.
Loi applicable et juridiction compétente
Les présentes Conditions sont régies par le droit du pays où le Propriétaire est basé. Toutefois, si la loi du pays où l'Utilisateur réside prévoit des normes de protection des consommateurs plus strictes, ces normes prévalent.
Toute controverse résultant des présentes Conditions relève de la juridiction exclusive du lieu où le Propriétaire est basé, sauf exceptions prévues par la loi (notamment pour les Consommateurs européens).
Définitions
Ce site web : le bien qui permet la mise à disposition du Service (auto-in-szene.de).
Accord : toute relation juridiquement contraignante entre le Propriétaire et l'Utilisateur, gouvernée par ces Conditions.
Utilisateur Professionnel : tout Utilisateur qui ne se qualifie pas de Consommateur.
Propriétaire (ou Nous) : la personne ou l'entité légale qui fournit ce site et/ou le Service aux Utilisateurs — en l'occurrence, Windfall.
Service : le service fourni par ce site tel que décrit dans ces Conditions et sur le site.
Utilisateur (ou Vous) : la personne physique ou l'entité légale utilisant ce site.
Consommateur : tout Utilisateur qualifié comme tel par la loi applicable.
Vos droits
Vous pouvez nous demander à tout moment :
- de savoir quelles informations nous détenons à votre sujet et d'y accéder
- de rectifier les informations que nous détenons
- d'exercer votre droit à l'oubli (suppression des informations)
- le transfert de vos données vers un autre service
- de gérer vos préférences en matière de confidentialité
Informations de contact
Auto in Szene (auto-in-szene.de)
Windfall
Courriel : apps.windfall@gmail.com